As coleções

Uma aldeia francesa 1941 (Alain Ade)


Crônica sutil e interessante de uma pequena aldeia Jura sob ocupação, Uma aldeia francesa 1941, escrito por Alain Ade é a continuação do romance Uma vila francesa 1940, adaptado da série de televisão de mesmo nome. A oportunidade de uma aventura cheia de voltas e reviravoltas sob a ocupação alemã quando a frente russa acaba de abrir.


Sinopse

A ação teve início em junho de 1941. Os habitantes de Villeneuve, subprefeitura de Jura, sofreram os efeitos da ocupação alemã. Racionamento, escassez, privatizações, requisições e represálias são o fardo diário de uma população faminta enquanto o mercado negro está em plena atividade. A pressão sobre os judeus está crescendo, as invasões de reféns estão aumentando, a brutalidade nazista vai tão longe quanto a tortura não está mais em dúvida. Portanto, é hora de fazer sua escolha e escolher seu lado entre a colaboração e a resistência.

Integração e organização de uma rede clandestina para a meeira Marie Germain ao lado do honesto comissário Henri de Kervern; engajamento na luta armada de Marcel Larcher e seus camaradas comunistas; amor e paixão por Lucienne, a jovem professora com o soldado alemão Kurt são apenas algumas das histórias apresentadas neste romance que revelam uma rica paleta de personagens.

Uma paleta de homens e mulheres sob a Ocupação

Gostamos de seguir a multidão de personagens da série, a maioria deles com os perfis mais interessantes e ambivalentes. Apesar dos muitos clichês inerentes a cada personagem, é assim com indisfarçável prazer que acompanhamos as suas várias aventuras. Tomemos o exemplo dos dois irmãos Larcher que se opõem a tudo, o prefeito Daniel trabalhando com o ocupante para tentar preservar sua aldeia e seus habitantes contra Marcel, um comunista que havia entrado na luta armada e, portanto, no terrorismo. Colaborativos por um lado e resistentes por outro, seu relacionamento não é menos profundo e trabalhado. E quanto à intrigante esposa do prefeito, Hortense, que parece sucumbir ao uniforme da SS, ou Raymond que escolhe o caminho arriscado da colaboração para preservar sua fábrica e seus interesses? Uma vila francesa é um conto rico em reviravoltas e eventos. O livro não trata menos de uma série de assuntos históricos.

Um verdadeiro tratamento histórico

O principal e considerável ativo deUma vila francesa, é que aborda um grande número de temas históricos desse período, muitos dos quais permanecem relativamente pouco ou pouco conhecidos. Podemos pensar em particular no fenômeno da arianização da propriedade judaica. Se a espoliação desses produtos é bem conhecida, seu processo e o papel desempenhado pelo governo de Vichy muitas vezes são muito menos conhecidos. Trata-se de um campo de pesquisa bastante negligenciado até a década de 1990. Também podemos citar a temática da condição da mulher ocupada, em particular daquelas que mantinham relação com o ocupante. Alemães, aqueles amores franco-alemães que foram um fenômeno importante. Mencionemos também os temas do mercado negro, a entrada na guerra da URSS em 1941, a questão dos reféns em que os comunistas serão os principais interessados, etc. Uma vila francesa assim, permite que um grande número de temas históricos importantes sejam abordados. Como tal, poderíamos ter solicitado informações adicionais sobre esses assuntos, como bibliografia ou comentários históricos, à semelhança da série de televisão que apresenta documentários sobre esses temas.

Concluir

O livro Uma aldeia francesa 1941 é obviamente destinado aos fãs desta série. É também uma oportunidade para quem não conhece a série com o mesmo nome a descobrir noutro meio que não a televisão. No entanto, podemos lamentar o estilo literário deste romance. Na verdade, devido a uma adaptação mais fiel, a escrita carece inegavelmente de caráter e profundidade. É, por assim dizer, uma anotação de imagens. Portanto, não esconderemos nossa preferência pela versão original, a da telinha.

Alain Ade, uma aldeia francesa 1941, Le Tigre bleu, Paris, 2010.


Vídeo: Resistência Francesa - Parte5 (Outubro 2021).