Interessante

La Baraka - A Guerra da Argélia (Jacky Alaux)


"Ora, quando abri a caixa do correio esta manhã, encontrei um folheto da FLN em que estava escrito: “Para vós, europeus, apenas uma escolha: a mala ou o caixão. "? Eu não tinha resposta para todas essas perguntas, mas fiz uma escolha: [...] lutar para que a Argélia fosse francesa para sempre. "

Este livro convida você a seguir Jacky Alaux, a.k.a " O baraka "(" O sortudo "em árabe), jovem pé negro se envolveu em caçadores de pára-quedas para proteger sua família e viver em paz na terra de seus ancestrais, sua terra, sua pátria, a Argélia Francesa.

O autor pede desculpas por seus pobres talentos literários, quase se veria neles falsa modéstia, pois o estilo é fluido, cativante, encantador! Curto (205 páginas), bem recortado, este livro é acessível a todos (o mais leve termo técnico ou jargão militar é explicado para os neófitos). Num momento em que a ferida aberta pela guerra da Argélia ainda não cerrou e enquanto o filme "Hors-la-loi" sai nos nossos cinemas, pode ser bom mergulhar neste outro visão do conflito onde nenhum dos assuntos sensíveis é omitido: massacre de europeus, repressão, tortura, "traição", De Gaulle, Harkis, exílio dos pés negros, OEA ...

Do desconforto do historiador ...

"La Baraka" é um livro pelo qual o historiador tem uma estranha sensação de atração e repulsa. Porquê isso ?

Este livro faz parte da grande tradição das memórias de guerra e, como tal, o historiador permanece cético. Na verdade, nossa memória humana não pode reter tudo, e quando lemos os diálogos relatados, imediatamente dizemos a nós mesmos que essa história individual foi romantizada. E não pode ser de outra forma, qualquer memória é a transcrição de acontecimentos reais através do olhar de um indivíduo que não é neutro durante os acontecimentos (por ser ator) e não desinteressado pela imagem veiculada (visto que é anterior toda a imagem que o deixará na História). Assim, voluntária ou inconscientemente, o indivíduo tende a refazer os fatos à sua maneira, ele não nos escreve a história, ele fixa sua memória pessoal no papel.

A dúvida quanto à total veracidade dos fatos transcritos é acentuada pela própria apresentação desta obra. Somos presenteados com um "testemunho comovente, de uma verdade crua", e ao mesmo tempo somos anunciados como "romance" na capa ... Como que para esclarecer o leitor, é especificado que os acontecimentos descritos são baseados em fatos reais, mas que os nomes caracteres e número da unidade de pára-quedas foram alterados.

Este livro é, portanto, difícil de usar para o historiador, que realmente terá que aceitá-lo com cautela se vier a usá-lo, de uma forma ou de outra, como documento fonte.

... Para alívio do cidadão

Deveria “La Baraka” ser relegado à categoria de romances, sem interesse histórico? Não ! Este livro permite que todos tenham acesso a uma parte individual da memória, como se seu pai, seu avô, estivesse lhe contando a SUA guerra. E o interesse é ilimitado.

Em primeiro lugar, estes "velhos" que lutaram pela França, um dia partiremos e teremos apenas os seus testemunhos, gravados em diferentes meios de comunicação, para nos dar uma ideia da sua visão desta guerra.

Então, se a exatidão for questionada por alguns, o livro oferece ao leitor uma atmosfera, a do Pé Negro engajado nos paras para salvar sua Argélia, seu departamento. E esse clima, essencial para a compreensão do período, como o jovem historiador poderia ter uma ideia? Nos livros da biblioteca escritos por pessoas que não lutaram nesta guerra? Certamente não. Lembre-se de que a maioria dos alunos não tem, e certamente nunca terá, experiência militar. Como eles podem entender os laços estreitos que ligavam esses homens envolvidos na luta até a morte contra a FLN?

Memórias como essa são, portanto, um complemento essencial para qualquer historiador que queira entender por um tempo a guerra da Argélia.

Além disso, o jovem cujo percurso seguimos tem um destino bastante atípico, faz parte de um comando de caça, unidade enviada para ações violentas contra os rebeldes, os "bandidos", como se costuma dizer. tão. Ele está, portanto, mais próximo da luta, das atrocidades ... Como reagir ao inimigo quando pouco antes você encontrou companheiros mortos, torturados, o corpo exposto na estrada, a barriga aberta e cheia de pedras, os olhos arrancados e genitais cortados? Como ele poderia reagir? Como você teria reagido?

Sob o pretexto de um pseudo politicamente correto, alguns podem negar a memória de um comando de caça, que mais tarde se tornou membro da OEA. Mas isso seria uma reação muito infantil. O homem esclarecido acolherá com entusiasmo este livro, que lhe oferece uma visão da guerra da Argélia diferente daquela veiculada atualmente pela mídia. Este homem iluminado ficará feliz em poder comparar os testemunhos, tentar compreender as aspirações, as motivações de cada um.

Porque o homem esclarecido não é daqueles que jogam nossos ex-soldados como alimento para uma pseudo-história baseada na autoflagelação, ele se recusa a ser servo do governo argelino ao aceitar sem vacilar a história oficial do FLN.

Portanto, sejamos felizes que, apesar de um clima desfavorável, alguns homens, como Bigeard, não hesitam em jogar uma calçada na lagoa! Vamos ler seu depoimento com atenção e tentar entender a guerra que esses homens, voluntários ou convocados, foram travados para defender um território que disseram ser franceses.

La Baraka: a guerra da Argélia por Jacky Alaux. França-Império, maio de 2010.

{comentário} 1018 {/ comentário}


Vídeo: Qual. FS - 74 kg: Z. KHADJIEV FRA df. A. KENTCHADZE GEO by DQ, 10-4 (Pode 2021).